Vandaag word ik zwaar wakker. Vanaf het zonnige balkon van mijn Zwitserse vakantiehuisje kan ik tussen de besneeuwde bergtoppen Lago Maggiore zien schitteren. Maar op mijn netvlies staat iets anders: de nieuwslezeres van de Tamil Tijgers ligt naast andere vrouwen, uitgekleed op de grond, dood. Werd ze eerst verkracht en toen vermoord of andersom?

Dit beeld komt uit de film “No fire zone” (zie: https://nofirezone.org/). De titel verwijst naar de zones die in 2009, in de laatste dagen van de oorlog in Sri Lanka door de regering werden ingesteld. De regering riep de Tamil bevolking op naar deze gebieden te gaan. Terwijl de regering in het omringende gebied de LTTE, Liberal Tigers of Tamil Eelam, met geweld zou uitschakelen, zouden de no fire zones een veilige haven zijn voor de Tamil burgerbevolking.

We zien hoe de VN-medewerkers worden opgeroepen zich terug te trekken om zichzelf in veiligheid te stellen, de Tamilbevolking aan hun lot overlatend. Er zijn nu geen internationale waarnemers meer in het gebied. Maar zowel de Tamilbevolking als het (Singalese) regeringsleger leggen beelden vast op camera.

We zien hoe juist de no fire zones worden gebombardeerd en beschoten door de Sri-Lankese leger. We zien mensen, ervan overtuigd dat niemand dit filmmateriaal ooit zal zien, naar hun verwanten gillen: “Waarom film je dit? Kom in de loopgraaf!” Maar wij zien het materiaal wel; helaas te laat. We horen dat de VN de gewoonte heeft de coördinaten van ziekenhuizen in oorlogsgebied door te geven aan de vechtende partijen zodat ziekenhuizen gespaard blijven. Op de daken van de ziekenhuizen werd een groot rood kruis geschilderd om de functie van het gebouw aan te geven. We horen hoe een van de weinige VN-hulpkrachten die ook naar de no fire zones trok uiteindelijk stopte de coördinaten door te geven: nadat meer dan 60 ziekenhuizen waren gebombardeerd, leek het hem verstandiger hun lokatie voor de regering geheim te houden.

We zien de nieuwslezer van de Sri-Lankese televisie, spreekbuis van de Sri-Lankese regering, opgeruimd vertellen dat de LTTE verslagen is en dat alle Tamil burgers die door de LTTE gegijzeld waren, bevrijd zijn. Niet één burger zou daarbij zijn omgekomen.

Achteraf verklaart de VN dat 70.000 Tamils zijn vermoord door de Sri- Lankese regering. Andere bronnen beweren dat het er meer zijn.

Soms wil ik een buis zijn; een vertaler, een medium, een transportmiddel waar informatie doorheen stroomt tot het is aangekomen bij de bestemming. Ik denk dat de informatie van de laatste twee weken zich zodanig in me heeft opgehoopt, dat ik eerder op een te volle container lijk dan een buis. Deze container gaat ontploffen als ze dichtblijft en stroomt over als ze zich opent. Ik ga proberen een buis te zijn waar iets doorheen kan stromen: informatie, verhalen, meningen, observaties. Ik ga proberen een verslag te schrijven van wat er hier in de Zwitserse bergen gebeurt.

Sinds 2 weken ben ik voor een mensenrechtenvereniging als waarnemer aanwezig bij het monsterproces tegen 12 Tamils en een Duitser. De meesten van hen wordt verweten lid te zijn van de World Tamil Coordinating Committee (WTCC). De WTCC wordt beschuldigd door fraude, afpersing, valsheid in geschriften en witwassen geld te hebben verzameld om dit te sturen naar gebieden in Sri Lanka die op dat moment onder controle van de LTTE waren. In de afgelopen jaren heeft het Zwitserse gerechtshof tot twee maal toe bepaald dat de LTTE geen terroristische organisatie is. Een proces tegen mensen die dachten het recht te hebben hun familie, die op het punt stond uitgemoord te worden, in ieder geval financieel te mogen helpen.

Als je het proces verder wilt vervolgen of geïnteresseerd bent in het gevecht van de Tamils ga dan naar: https://humanrights.de/

H.C.L.

20 januari 2018